영어 채팅용어와 문자 (축약형)

AFK  away from keyobard.     키보드앞을 떠나는것. (부재중)

BRB  i'll be right back.          금방올께.

PST pealse send tell           귓말보내주세요.

 

bio break.    화장실 타임.

smoke break    담배타임

 

lol - laugh out loud

LOL은 의성어의 영역을 뛰어넘어서 굉장히 광범위하게 쓰임.

 

Slang	Full word
1	one or won
2	to, too, or two
4	for, four, or the prefix or suffix: fore)
alot or allot	a lot
b	be
bai	bye
bcoz	because
bout	about
c	see
'cause	because
cos	because
coz	because
cus	because
cuz or cuzz	because
da	the
dat	that
dis	this
dos	those
dunno	don't know
duz	does
em	them
fav	favorite
foe	for
g or <g>	grin
go2	go to
gud	good
hlp	help
joo or j00	you
k	ok
kewl or kool	cool
kk	ok
kthx	ok, thanks
kthxbai	ok, thanks, bye
kthxbye	ok, thanks, bye
laf or laff	laugh
lil	little
lul or lulz	lol
luv	love
m	am
mite	might
mmk	ok
n	and or in
ne1	anyone
o	oh
pls	please
plz	please
ppl or peeps	people
r	are
rite	right
s or <s>	smile
some1	someone
sez	says
sok	it's ok
soz	sorry
sry	sorry
sum	some
sum1	someone
teh	the
thanx	thanks
tho	though
thot	thought
thx	thanks
ttly	totally
u	you
ur or ure	your or you're
uve	you've
wanna	want to
wat	what
wut	what
y	why
yup	Yes
yur	your or you're

 

btw= by the way
lol= lanugh out loud
g2g= got to go
k=okay
sup= what's up? (= how are you doing?)
OMG= oh my god/gosh

 

not reelio!!!! =not really

K00l!! ///cuz //np //huh??

Cool//because//no problem//huh

lol : laugh out loud - '시끄럽게 웃는다' 란 뜻으로 엄청 많이 쓰입니다.

kkk : 그냥 크크 나 ㅋㅋ 같은 종류...

wth : what the hell - 이런...

wtf : what the fuck - 윗보다 더욱 심한 뜻...

tmr :  tomorrow - 내일

thx :  thanks - 고마워

u : you - 너

dun : don't 

sup : what's up?  

gtg : got to go - '가야되' 정도

cya : see you later - 나중에 봐

kul / kool : cool

cuz : because

np : no problem - 문제없어

nvm : never mind - 신경쓰지마

dat : that

jk : joke

wat : what?

brb : be right back - 곧 돌아올께

 

출처 : 지식IN

 

 

 

1. LOL, lol : 큰 소리로 웃다. (Laughing Out Loud)

2. LOLs, LOLz, lols, lolz : 1번의 복수형으로 의미를 강조

3. GFETE, gfete : 씨익 웃다. (Grinning From Ear To Ear)
4. LMAO, lmao : 배꼽 빠지게 웃다. (Laughing My Ankles Off)
　 라고 하는데, 저건 배꼽이 아니라 발목입니다. 의역인건진 잘 모르겠네요.
5. ROTFL, rotfl : 바닥을 구르며 웃다. (Rolling on the floor laughing)
6. U, u : 너 = You

7. Four, 4 : ~을/를 위해 = For

8. Luv : 사랑, 사랑하다, 좋아하다. = Love

9. R, r = Are

10. C, c : 보다, 알다. (See)

11. AFK, afk : 잠수, 자리 비움 (Away From Keyboard)

12. BAK, bak : 돌아옴 (Back At Keyboard)

13. OMG, omg : 맙소사 (Oh, My God or Oh, My Goodness)

14. BFN, bfn : 안녕, 이따가 돌아오겠습니다. (Bye For Now)

15. BBL, bbl : 이따가 돌아오겠습니다. (Be Back Later)

16. BRB, brb : 곧 돌아오겠습니다. (Be Right Back)

17. CU, cu, Cyou, cyou, Cya, cya : 안녕 (See you, See ya)

18. LTNS, ltnc : 오랜만입니다. (Long Time No See)

　　- 응용)LTNC, ltnc

19. IFUEE, ifuee, IFYEE, Ifyee : 당신의 존재조차 잊고 있었습니다. = 정말 오랜만이네요. (I Forgot You Even Existed)

20. TTFN : 안녕, 이따가 돌아오겠습니다. (Ta Ta For Now)

21. GAL, gal : 똑바로 살아 (Get A Life)

22. HAND, hand : 좋은 하루 되세요. (Have A Nice Day)

23. KISS, kiss : 좀 작작해라, 이 바보야. (Keep It Simple, Stupid)

24. OT, ot : 주제에서 벗어났잖아. (Off Topic)

25. TSWC, tswc : 관심 있는 사람한테나 말해라. (Tell Someone Who Cares)

26. AAMOF, aamof : 사실 상, 사실은 (As A Matter Of Fact)

27. AFAIK, afaik : 내가 알기론 (As Far As I Know)

28. AFAIC, afaic : 내가 보기엔 (As Far As I Concerned)

29. BTW, btw : 그건 그렇고, 그나저나 (By The Way)

30. DAMHIKT, damhikt : 내가 이걸 어떻게 아는지 묻지 마세요.  (Don't Ask Me How I Know This)

31. EOD, eod : 논의 끝, 얘기 끝 (End Of Discussion)

32. HTH, hth : 도움이 되었길 바랍니다. (Hope This/that Helps)

33. IMHO, imho : 나의 짧은 소견으로는/솔직한 생각은 (In My Humble/honest Opinion)

34. INALB, inalb, IANALB, ianalb : 나는 변호사가 아니지만 (I'm/I Am Not A Lawyer, But)

35. JK, jk : 농담입니다. (Just Kidding)

36. OTOH, otoh : 한편 (On The Other Hand)

37. DGT, dgt : 거기 가지 마세요. (Don't Go There)

38. WTH, wth : 뭐야? 무슨 일이야? 어쩌라고? (What The Hell)

39. WTF : 젠장 (What The Fuck)

40. TMI, tmi : 그런 것은 알고 싶지 않아요. 너무 많은 정보네요. (Too Much Information)

[출처]  영어 채팅 용어 | 작성자 Eos

 

1. 영어채팅에 자주사용되는 이모티콘 모음

XD  - 엄청 많이 웃길 떄,

xDDD - 엄청 많이 웃길때보다 더 웃길때..

:> - 웃을 떄, (미소)

<3 - 하트

:O - 놀랏을 때,

:D - 활짝 웃을 떄,

:P -메롱 맞아요 아 근데 이건 그냥,, 우리나라 이모티콘으로 'ㅇㅅㅇ' 이 의미.

     더 =P 이러케 더 마니 씁니다 

:( - 울먹거릴 때,

 :< - 이것두

:Q - 뭐 먹을 때,

:$ - 아플 때,

 
2. 그밖의 종종 사용하는 이모티콘 모음 (1번과 중복있음)

:-) smile
:-> sarcastic
;-) wink
:-))) laughing or double chin
:.-) laughing tears
;-)=) grin
:-D laughing
:-} wry smile
:-P sticking tongue out

:-( sad, angry
:-(( very sad or very angry
:-< sad
:-I indifferent/sad
:.-( weeping
:°-( big tear
:-II angry
:-@ angry, yelling
:-e disappointed
}-) evil
>:-( angry

:-X mute or big kiss
:-() talking
:-O surprised/shocked
=:-) shocked
O:-) halo
:-3 has eaten a lemon
:-/ skeptical
:-Z sleeping
:-x kissing, or mute
:-* sorry, I didn't want to say that
?-( sorry, I don't know what went wrong

:*) drunk (red nose)
*-) stoned
%-) stared too long at monitor
#-) dead
X-) inconscious
:-Q smoking

(:-) bald
.-) one-eyed
-:-) punk
<:-) stupid question (donkey's hat)
<|-) chinese
@:-) arab
8:-) little girl
:-)-8 big girl
[:-] robot
::-) wearing glasses
8-) wearing (sun)glasses / wide-eyed grin
B-) horn-rimmed glasses
B:-) sunglasses on head
.^) side view
:~) nose
:<) moustache; variant :-{)
_O-) aquanaut
{:-) wig
:-E vampire
:-[ vampire
(-: left-handed
:o) boxer's nose
(:-}{-:) kissing smilies
d:-) wearing a cap
~:-( fuming

:-I ambivalent 애매모호한
o:-) angelic 천사와 같은
>:-( angry 화난
l-I asleep 졸린
(::()::) bandaide 일회용 반창고
:-{} blowing a Kiss 뽀뽀를 보내는
/-o bored 지루한
lCl can of cola 코카 콜라
lpl can of pepsi 펩시 콜라
:( ) can't stop talking 수다스런
:*) clowning 어릿광대같은 표정의
:' crying 울고 있는
:'-) crying with Joy 기뻐서 우는
:'-( crying sadly 슬퍼서 우는
:-9 delicious 맛있는
:-> Devilish 악마같은 웃음
;-> decilish wink 악마같은 윙크
:p disgusted 역겨운
:-6 wiped out,Exhausted 기진맥진한
^5 high five 하이파이브-기분이 좋거나 의견일치시 손벽 치는 것
(((name))) Hug 괄호안의 상대를 안아 주는 것
:-I imdifferemt 무관심한
:-# lips are sealed 입을 막은
:~/mixed up 혼란스러운
:-o mouth open with surprised 놀란
(_) Mug cup 머그 컵
@[_]~ mug of hot coffee 따뜻한 커피한잔
**** popcorn 팝콘
&&&& pretzel 과자이름
@--)--)(-- rose 장미
:-@ screaming 비명 지르는
^ thumbs up 잘했어.라고 말할 때 엄지손가락을 치켜세우는 모습
;) wink 윙크
-( %:><:% )- mouses kissing 뽀뽀하는 생쥐
-(//'><'//)- fishes kissing 뽀뽀하는 물고기
_&&_''_ lovers watching at the stars 별 보는 연인
()()
'' rabit 토끼
^^;;; smiling with sweats.. 당황해서 땀 흘리며 웃는..

3. 영어채팅용어 줄임말 - 1탄 보충

* RU OK? - Are you OK?

* Y N U? - Yes and you?

* OK CU2DAY? -OK. See you today?

* NO 2MORO WER? - No. Tomorrow. Where?

* @J'S. CUL8TR - At Jogh's. See you later.

* LUV B - Love Bob

* F2T - Free to talk?

* N. WER RU? -No. Where are you?

* @ WK. NU? -At work. And you?

* @ HM. CU S8TR? - At home. See you later?

* Y.MEN?- Yes. When?

* @7. TA4N. CU - At 7o'clock. That's all for now. See you.

* OK. B4N. - OK.Bye for now

* ASAP - As Soon As Possible

* THX - Thanks

 

출처:  스테스